{"id":121674,"date":"2025-09-19T10:22:14","date_gmt":"2025-09-19T08:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/aseryde.com\/?p=121674"},"modified":"2025-09-19T10:24:59","modified_gmt":"2025-09-19T08:24:59","slug":"el-tjue-reconoce-el-derecho-de-los-padres-de-menores-con-discapacidad-a-solicitar-adaptaciones-laborales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aseryde.com\/en\/el-tjue-reconoce-el-derecho-de-los-padres-de-menores-con-discapacidad-a-solicitar-adaptaciones-laborales\/","title":{"rendered":"The CJEU recognizes the right of parents of minors with disabilities to request work adaptations."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"121674\" class=\"elementor elementor-121674\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2393f35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2393f35\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed11f20\" data-id=\"ed11f20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38addfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38addfe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Court of Justice of the European Union (CJEU) has established that parents of children with disabilities may benefit from reasonable work-life balance measures in the workplace, extending protection against indirect discrimination based on disability. Companies must adapt working conditions as long as it does not impose a disproportionate burden.<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a48819c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a48819c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb7005e\" data-id=\"fb7005e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2c578 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9f2c578\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62525a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b62525a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Court of Justice of the European Union (CJEU) has issued a key ruling that strengthens the employment rights of parents of children with disabilities. It recognizes that <strong>protection against indirect discrimination on the grounds of disability<\/strong> It is not limited only to people with disabilities, but also extends to their caregivers, especially parents.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This ruling responds to a case in Italy, where a worker requested a position with fixed hours from her employer to care for her son, who suffered a severe disability and was completely disabled. Although the company provisionally accepted certain accommodations, it refused to apply them permanently. Faced with this refusal, the worker took the case to court, eventually reaching the Italian Court of Cassation, which referred the matter to the CJEU.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The European Court has concluded that unjustifiably denying these accommodations may constitute indirect discrimination by association, as it impedes work-life balance for those who care for people with disabilities. In accordance with Directive 2000\/78\/EC on equal treatment in employment, and in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, this protection must be interpreted broadly to ensure true equality of opportunity.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The CJEU also recalled that companies have the obligation to apply <\/span><b>reasonable measures<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to allow these workers to combine employment with their family responsibilities. This is provided that this does not entail a <\/span><b>disproportionate burden<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for the employer, something that must be assessed in each specific case.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This ruling sets an important precedent and requires a review of internal work-life balance policies and equality plans in companies throughout the European Union, strengthening inclusion and non-discrimination in indirect contexts as well.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Court of Justice of the European Union (CJEU) has ruled that parents of children with disabilities can benefit from reasonable work-life balance measures, extending protection against indirect discrimination on the grounds of disability. Companies must adapt working conditions provided that this does not impose a disproportionate burden. The [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":121676,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-121674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121674"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121679,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121674\/revisions\/121679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aseryde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}